Be Uncommon

Cuando vieron la osadía de Pedro y Juan y se dieron cuenta de que eran hombres comunes y sin educación, se asombraron. Y reconocieron que habían estado con Jesús. Pero al ver al hombre que había sido sanado de pie junto a ellos, no tenían nada que decir en contra. - Hechos 4:13-14

Este momento fue capturado por un discípulo llamado Luke. Debe haber sido un momento impresionante. Utiliza tantas palabras descriptivas para captar la audacia de Pedro y Juan y cómo reaccionó la multitud ante ellos. Los líderes religiosos, especialmente, estaban desconcertados por quiénes eran estos hombres y lo que estaban haciendo. Pedro y Juan eran una paradoja para ellos. Eran una combinación de audacia inusual, pero carecían por completo de formación y educación formales.

Entonces, ¿qué hizo que estos hombres comunes fueran poco comunes?

La respuesta es simple. Pasaron tiempo con Jesús.

Sabes que hay días en los que me siento común o incluso menos que común. Me siento inadecuado. Me siento un fracaso como esposo, padre, líder y hombre. En esta insuficiencia, a veces busco algo que me ayude a sentirme adecuado. Pero eso no es lo que hicieron estos hombres. No intentaron resolver la insuficiencia tomando el asunto en sus propias manos. No persiguieron títulos, educación, certificación o capacitación. Simplemente pasaron tiempo con Jesús, y en algún lugar de su comunidad, Jesús los hizo poco comunes. Y para los forasteros, apareció en forma de audacia y milagros.

¿Te sientes común hoy? Luego, pase tiempo con nuestro extraordinario Señor y Salvador, Jesucristo. Hace que lo que es común sea poco común. Y luego prepárate porque los que te rodean podrían percibir algo milagroso: Cristo obrando en ti.

PREGUNTE ESTO: ¿Se siente raro?

HAGA ESTO: Pase tiempo con Jesús ahora mismo y pídale que haga lo que es común en usted y lo haga poco común. (Comparta a continuación lo que le pide a Jesús que haga poco común).

ORA ESTO: Dios, quítame la vida. Dale forma y hazlo de nuevo. Que me utilicen de maneras poco comunes para lograr tus propósitos y tu gloria.

JUEGA ESTO: Diferente.

Maintenant, quand ils virent l'audace de Pierre et de Jean et se rendirent compte qu'ils étaient des hommes ordinaires sans instruction, ils furent étonnés. Et ils ont reconnu qu'ils avaient été avec Jésus. Mais voyant l'homme qui était guéri debout à côté d'eux, ils n'avaient rien à dire en opposition. - Actes 4:13-14

Ce moment a été capturé par un disciple nommé Luc. Cela a dû être un moment à couper le souffle. Il utilise tant de mots descriptifs pour capturer l'audace de Peter et John et comment la foule y a réagi. Les chefs religieux, en particulier, étaient déconcertés par qui étaient ces hommes et ce qu'ils faisaient. Peter et John étaient un peu un paradoxe pour eux. Ils étaient une combinaison d'audace inhabituelle mais manquaient complètement de formation et d'éducation formelles.

Alors, qu'est-ce qui rendait ces hommes ordinaires inhabituels?

La réponse est simple. Ils ont passé du temps avec Jésus.

Vous savez qu'il y a des jours où je me sens commun ou même moins que commun. Je me sens inadéquat. Je me sens comme un échec en tant que mari, père, leader et homme. Dans cette insuffisance, je cherche parfois quelque chose pour m'aider à me sentir adéquat. Mais ce n'est pas ce que ces hommes ont fait. Ils n'ont pas essayé de résoudre les insuffisances en prenant les choses en main. Ils n'ont pas poursuivi de titre, d'éducation, de certification ou de formation. Ils ont simplement passé du temps avec Jésus, et quelque part dans leur communion, Jésus les a rendus inhabituels. Et pour les étrangers, il est apparu sous forme d'audace et de miracles.

Vous sentez-vous commun aujourd'hui? Passez ensuite du temps avec notre rare Seigneur et Sauveur, Jésus-Christ. Il rend ce qui est commun hors du commun. Et puis préparez-vous parce que ceux qui vous entourent pourraient percevoir quelque chose de miraculeux - Christ travaillant en vous.

DEMANDEZ CECI: Vous sentez-vous inhabituel?

FAITES CECI: Passez du temps avec Jésus en ce moment, et demandez-lui de faire ce qui est commun en vous et de le rendre inhabituel. (Partagez ci-dessous ce que vous demandez à Jésus de rendre inhabituel.)

PRIEZ CECI: Dieu, prends ma vie. Façonnez-le et refaites-le. Puis-je être utilisé de manière inhabituelle pour accomplir vos buts et votre gloire.

JOUER CECI: Différent.

En toe hulle die vrymoedigheid van Petrus en Johannes sien en sien dat hulle onopgevoede, gewone mense is, was hulle verbaas. En hulle het besef dat hulle by Jesus was. Maar toe hulle die man wat genees was langs hulle sien staan, het hulle niks in teenstand te sê gehad nie. - Handelinge 4:13-14

Hierdie oomblik is gevang deur 'n dissipel met die naam Lukas. Dit moes 'n asemrowende oomblik gewees het. Hy gebruik soveel beskrywende woorde om Petrus en Johannes se vrymoedigheid vas te lê en hoe die skare daarop reageer. Die godsdiensleiers was veral verbaas oor wie hierdie mans was en wat hulle gedoen het. Petrus en Johannes was vir hulle ietwat van 'n paradoks. Dit was 'n kombinasie van ongewone vrymoedigheid en tog het formele opleiding en opleiding heeltemal ontbreek.

Wat het hierdie gewone mans dan ongewoon gemaak?

Die antwoord is eenvoudig. Hulle het tyd saam met Jesus deurgebring.

U weet dat daar dae is wat ek gereeld voel of selfs minder as algemeen. Ek voel onvoldoende. Ek voel soos 'n mislukking as 'n man, vader, leier en man. In hierdie gebrek gryp ek soms na iets om my voldoende te laat voel. Maar dit is nie wat hierdie mans gedoen het nie. Hulle het nie probeer om ontoereikendheid op te los deur sake in eie hande te neem nie. Hulle het nie titels, opleiding, sertifisering of opleiding nagestreef nie. Hulle het eenvoudig tyd saam met Jesus deurgebring, en êrens in hul gemak, het Jesus hulle ongewoon gemaak. En vir buitestaanders het dit in die vorm van vrymoedigheid en wonderwerke verskyn.

Voel jy vandag algemeen? Spandeer dan tyd saam met ons ongewone Here en Verlosser, Jesus Christus. Hy maak wat algemeen is ongewoon. En maak dan gereed, want diegene rondom u sien dalk iets wonderbaarliks ​​in - Christus werk in u.

VRA DIT: Voel jy ongewoon?

DOEN DIT: Bring nou tyd saam met Jesus deur en vra hom om dit wat algemeen in u voorkom, te gebruik en dit ongewoon te maak. (Deel hieronder wat u van Jesus vra om ongewoon te maak.)

BID DIT: God, neem my lewe. Vorm dit en maak dit weer. Mag ek op ongewone maniere gebruik word om u doel en glorie te bereik.

SPEEL DIT: Anders.

Toen ze nu de vrijmoedigheid van Petrus en Johannes zagen en merkten dat ze ongeschoolde, gewone mannen waren, waren ze stomverbaasd. En ze herkenden dat ze bij Jezus waren geweest. Maar toen ze de man die genezen was naast hen zagen staan, hadden ze niets ertegen in te brengen. - Handelingen 4:13-14

Dit moment werd vastgelegd door een discipel genaamd Luke. Het moet een adembenemend moment zijn geweest. Hij gebruikt zoveel beschrijvende woorden om de vrijmoedigheid van Peter en John vast te leggen en hoe de menigte erop reageerde. Vooral de religieuze leiders waren verbijsterd door wie deze mannen waren en wat ze aan het doen waren. Peter en John waren een beetje een paradox voor hen. Ze waren een combinatie van ongewone durf, maar misten volledig formele training en opleiding.

Dus wat maakte deze gewone mannen ongewoon?

Het antwoord is simpel. Ze brachten tijd door met Jezus.

Je weet dat er dagen zijn dat ik me gewoon of zelfs minder dan gewoon voel. Ik voel me onbekwaam. Ik voel me een mislukkeling als echtgenoot, vader, leider en man. Bij deze ontoereikendheid grijp ik soms naar iets om me te helpen me adequaat te voelen. Maar dat is niet wat deze mannen deden. Ze probeerden de ontoereikendheid niet op te lossen door het heft in eigen handen te nemen. Ze volgden geen titels, opleiding, certificering of training. Ze brachten gewoon tijd met Jezus door, en ergens in hun gemeenschappelijkheid maakte Jezus ze ongewoon. En voor buitenstaanders verscheen het in de vorm van vrijmoedigheid en wonderen.

Voel je je vandaag gewoon? Breng dan tijd door met onze ongewone Heer en Heiland, Jezus Christus. Hij maakt wat gebruikelijk is, ongewoon. En maak je dan klaar, want degenen om je heen kunnen iets wonderbaarlijks waarnemen: Christus die in je werkt.

VRAAG DIT: Voel je je ongewoon?

DOE DIT: Breng nu tijd met Jezus door en vraag hem om te maken wat in jou gewoon is en het ongewoon te maken. (Vertel hieronder wat u Jezus vraagt ​​om ongewoon te maken.)

BID DIT: God, neem mijn leven. Vorm het en maak het opnieuw. Mag ik op ongebruikelijke manieren worden gebruikt om uw doeleinden en glorie te bereiken.

SPEEL DIT: Anders.

现在，当他们看到彼得和约翰的勇敢，并意识到他们没有受过教育，是普通人时，他们感到惊讶。他们认识到他们曾经与耶稣同在。但是看到被医治的那个人站在他们旁边，他们无话可说。 -使徒行传4：13-14

这一刻被一个叫路加的门徒抓住了。一定是一个惊人的时刻。他用了许多描述性的词语来捕捉彼得和约翰的大胆态度，以及人群对此的反应。尤其是宗教领袖对这些人是谁以及他们在做什么感到困惑。彼得和约翰对他们有些悖论。它们是不同寻常的胆识的结合，但却完全缺乏正规的培训和教育。

那么，什么使这些普通人变得罕见呢？

答案很简单。他们与耶稣共度时光。

您知道有些日子我感到平常，甚至比平常少。我感觉不足。作为丈夫，父亲，领导者和男人，我感到失败。在这种不足的情况下，我有时会寻求一些帮助我感到足够的东西。但这不是这些人所做的。他们没有试图通过自己解决问题来解决不足。他们没有追求头衔，教育，认证或培训。他们只是与耶稣共度时光，而在他们共同的某个地方，耶稣使他们与众不同。对于局外人，它以大胆和奇迹的形式出现。

今天感觉平常吗？然后与我们罕见的主耶稣基督救主共度时光。他使普通的事情变得罕见。然后做好准备，因为周围的人可能会感觉到一些奇迹—基督在你里面工作。

问：您觉得不寻常吗？

这样做：现在花时间与耶稣同在，请他使你平凡无奇，并使其与众不同。 （在您要耶稣变得不寻常的下面分享。）

祈祷：上帝，带走我的生命。成形并重新制作。请允许我以不寻常的方式使用它来实现您的目标和荣耀。

播放此：不同。