Fear This

ENGLISH

And do not fear those who kill the body but cannot kill the soul. Rather fear him who can destroy both soul and body in hell.—Matthew 10:28

While Jesus understands our fears, he also helps us to know real fear. There are those things that kill, and there are those people that kill. But these things and people merely attack the body, and yes, to some degree, we fear them. Yet this is not true terrifying fear. The great fear is to fear the one who has the power to destroy body and soul. So fear him now so you won't fear him later, and watch as human fear turns toward a reverent fear of the One who saves both body and soul.

DO THIS: Fear God and nothing else. Train yourselves to fear the right things and right One.

PRAY THIS: God, I trust in you with holy and reverent fear.

SPANISH

Y no temas a los que matan el cuerpo pero no pueden matar el alma. Más bien teme al que puede destruir el alma y el cuerpo en el infierno. (Mateo 10:28)

Si bien Jesús comprende nuestros temores, también nos ayuda a conocer el miedo real. Hay esas cosas que matan, y hay esas personas que matan. Pero estas cosas y personas simplemente atacan el cuerpo, y sí, hasta cierto punto, les tememos. Sin embargo, este no es un verdadero miedo aterrador. El gran miedo es temer a quien tiene el poder de destruir el cuerpo y el alma. Entonces, temidle ahora para no tenerle miedo más tarde, y veamos cómo el miedo humano se convierte en un temor reverente de Aquel que salva tanto el cuerpo como el alma.

HAZ ESTO: Teme a Dios y nada más. Entrenaos para temer lo correcto y lo correcto.

ORA ESTO: Dios, confío en ti con temor santo y reverente.

SIGN UP FOR THE DAILY DEVO

Short. Sweet. To the Point.

Devo

Fear This

Fear This

Be a brother and share this with a friend below.

Login