Love Like Him

ENGLISH

Husbands, love your wives, as Christ loved the church and gave himself up for her—Ephesians 5:25

Christ's love for us is unfathomable. It's so great that it's hard to imagine and challenging to live out. And how did Christ show his love? He gave himself up. And we are asked to do the same. To at least try by loving those closest to us—our wife, children, neighbors, and colleagues. Is it easy every day? No. But was it easy for Christ to die for people who hated, insulted, and crucified him? So today, do your part. Become a small reflection of Christ, and do the hard work of loving those close to you.

DO THIS: Show love for someone close to you today.

PRAY THIS: God, allow me to love my wife, children, friends, and colleagues better today than yesterday.

SPANISH

Esposos, amen a sus esposas, como Cristo amó a la iglesia y se entregó a sí mismo por ella — Efesios 5:25

El amor de Cristo por nosotros es insondable. Es tan grandioso que es difícil de imaginar y desafiante de vivir. ¿Y cómo mostró Cristo su amor? Se entregó a sí mismo. Y se nos pide que hagamos lo mismo. Intentar al menos amar a los más cercanos a nosotros: nuestra esposa, hijos, vecinos y colegas. ¿Es fácil todos los días? No. ¿Pero fue fácil para Cristo morir por las personas que lo odiaban, lo insultaban y lo crucificaban? Así que hoy, haz tu parte. Conviértete en un pequeño reflejo de Cristo y haz el arduo trabajo de amar a las personas cercanas a ti.

HAZ ESTO: Muestra amor por alguien cercano a ti hoy.

ORE ESTO: Dios, permíteme amar a mi esposa, hijos, amigos y colegas mejor hoy que ayer.