I Will Resurrect Like Refined Gold

Pero él sabe el camino que tomo;
cuando me haya probado, saldré como oro. - Trabajo 23:10

Job reconoce tres verdades esenciales. Primero, Job reconoce que Dios todavía tiene el control. En su sufrimiento es consciente de que Satanás, los simpatizantes y la situación lo convencerán de que está lejos de Dios. Pero Job tiene confianza. Dios no está lejos, pero "conoce el camino que toma Job". En segundo lugar, Job reconoce que los desafíos de esta temporada eventualmente se convertirán en algo del pasado. Note su uso del tiempo pasado - "cuando Dios me ha probado". En tercer lugar, Job reconoce un beneficio futuro. Y está enfocado en este beneficio. Que el fuego actual, mientras está caliente, también produce calor que refina. Él sabe que cuando Dios aumenta la temperatura, está refinando. Y que ha sido elegido para convertirse en algo mejor y de mayor valor. Va a "salir como oro".

Si está pasando por una temporada similar a la de Job, naturalmente creerá:

Que Dios está lejos de ti.
Que tu juicio no tiene fin.
Que no tiene sentido tu sufrimiento.

Pero estas tres afirmaciones no son la verdad. Son mentiras. La verdad es lo que escuchamos a Job predicarse a sí mismo aquí. Lo que Job proclama a sus amigos que tratan de convencerlo de que crea lo contrario. Ellos son:

Que Dios está cerca y en control.
Que este juicio terminará.
Que hay un propósito en esta temporada que Dios usará para refinarte y hacerte mejor.

Y este no es el poder del pensamiento positivo. Este es el poder de un Dios Todopoderoso que lo refina como oro precioso y valioso. Espera, hermano. Resucitarás como oro refinado.

PREGUNTE ESTO: ¿A cuál de las tres verdades necesita aferrarse hoy? (Comparta esto en los comentarios a continuación).

HAGA ESTO: Cree en esta verdad. Desecha la mentira. Y pida a otros que oren por una mayor fe.

ORA ESTO: Dios, ayúdame a rechazar las mentiras de mi mente y creer en tu verdad. Fortalece mi fe. Te invito a refinarme.

JUEGA ESTO: Cuán firme es una base.

Mais il connaît le chemin que je prends ;
quand il m'aura éprouvé, j'en sortirai comme de l'or. — Travail 23:10

Job reconnaît trois vérités essentielles. Premièrement, Job reconnaît que Dieu est toujours au contrôle. Il est conscient dans sa souffrance que Satan, ses sympathisants, et la situation le convaincront qu'il est loin de Dieu. Mais Job est confiant. Dieu n'est pas loin mais "connaît le chemin que prend Job". Deuxièmement, Job reconnaît que les défis de cette saison finiront par appartenir au passé. Remarquez son utilisation du passé - "quand Dieu m'a éprouvé." Troisièmement, Job reconnaît un avantage futur. Et il se concentre sur cet avantage. Que le feu présent, bien que chaud, produit aussi de la chaleur qui affine. Il sait que lorsque Dieu augmente la chaleur, il raffine. Et qu'il a été choisi pour devenir quelque chose de meilleur et de plus grande valeur. Il va " sortir comme de l'or ".

Si vous traversez une saison de type Job, vous croirez naturellement :

Que Dieu est éloigné de vous.
Que ton procès n'a pas de fin.
Qu'il n'y a aucun but à ta souffrance.

Mais ces trois affirmations ne sont pas la vérité. Ce sont des mensonges. La vérité est ce que nous entendons Job se prêcher ici. Ce que Job proclame à des amis qui essaient de le convaincre de croire le contraire. Elles sont:

Que Dieu est proche et en contrôle.
Que ce procès se termine.
Qu'il y a un but en cette saison que Dieu utilisera pour vous raffiner et vous rendre meilleur.

Et ce n'est pas le pouvoir de la pensée positive. C'est le pouvoir d'un Dieu Tout-Puissant qui vous raffine comme de l'or précieux et précieux. Attends, mon frère. Vous ressusciterez comme de l'or raffiné.

DEMANDEZ CECI : À laquelle des trois vérités devez-vous vous accrocher aujourd'hui ? (Partagez ceci dans les commentaires ci-dessous.)

FAITES CECI : Croyez en cette vérité. Débarrassez-vous du mensonge. Et demandez aux autres de prier pour une croyance accrue.

PRIEZ CECI : Dieu, aide-moi à rejeter les mensonges de mon esprit et à croire en ta vérité. Fortifie ma foi. Je vous invite à m'affiner.

JOUEZ À CECI : Comment ferme une fondation.

Maar hy ken die weg wat ek neem;
as hy my verhoor het, sal ek soos goud uitkom. - Job 23:10

Job erken drie noodsaaklike waarhede. Ten eerste erken Job dat God nog steeds in beheer is. Hy is in sy lyding daarvan bewus dat Satan, simpatiseerders en die situasie hom sal oortuig dat hy ver van God af is. Maar Job is vol vertroue. God is nie ver nie, maar 'ken die manier waarop Job neem'. Tweedens erken Job dat die uitdagings van hierdie seisoen uiteindelik iets van die verlede sal word. Let op sy gebruik van die verlede tyd - "wanneer God my beproef het." Derdens erken Job 'n toekomstige voordeel. En hy is gefokus op hierdie voordeel. Dat die huidige vuur, hoewel dit warm is, ook hitte produseer wat verfyn. Hy weet dat wanneer hy die hitte verhoog, hy besig is om te verfyn. En dat hy gekies is om iets beter en van groter waarde te word. Hy gaan 'uitkom soos goud'.

As u deur 'n Job-like seisoen gaan, sal u van nature glo:

Dat God ver van jou af is.
Dat u verhoor geen einde het nie.
Dat daar geen doel in u lyding is nie.

Maar hierdie drie bewerings is nie die waarheid nie. Dit is leuens. Die waarheid is wat ons Job hier vir homself hoor preek. Wat Job aan vriende verkondig wat hom probeer beweeg om anders te glo. Hulle is:

Dat God naby is en in beheer is.
Dat hierdie verhoor sal eindig.
Dat daar 'n doel in hierdie seisoen is wat God sal gebruik om u te verfyn en u beter te maak.

En dit is nie die krag van positiewe denke nie. Dit is die krag van 'n Almagtige God wat u verfyn soos kosbare, waardevolle goud. Wag, broer. U sal soos verfynde goud opstaan.

VRA DIT: Aan watter van die drie waarhede moet jy vandag vasklou? (Deel dit in die kommentaar hieronder.)

DOEN DIT: Glo hierdie waarheid. Werp die leuen af. En vra ander om te bid vir groter geloof.

BID DIT: God, help my om die leuens van my verstand te verwerp en u waarheid te glo. Versterk my geloof. Ek nooi u uit om my te verfyn.

SPEEL DIT: Hoe ferm 'n stigting.

Maar hij kent de weg die ik neem;
als hij me beproefd heeft, zal ik eruit komen als goud. — Job 23:10

Job erkent drie essentiële waarheden. Ten eerste erkent Job dat God nog steeds de touwtjes in handen heeft. Hij is zich in zijn lijden bewust dat Satan, sympathisanten en de situatie hem ervan zullen overtuigen dat hij ver van God is. Maar Job heeft er vertrouwen in. God is niet ver maar "weet de weg die Job neemt". Ten tweede erkent Job dat de uitdagingen van dit seizoen uiteindelijk tot het verleden zullen behoren. Let op zijn gebruik van de verleden tijd - 'wanneer God mij heeft beproefd'. Ten derde erkent Job een toekomstig voordeel. En hij is gefocust op dit voordeel. Dat het huidige vuur, hoewel heet, ook warmte produceert die verfijnt. Hij weet dat wanneer God het vuur hoger zet, hij aan het verfijnen is. En dat hij is gekozen om iets beters en waardevoller te worden. Hij zal 'uitkomen als goud'.

Als je een Job-achtig seizoen doormaakt, zul je natuurlijk geloven:

Dat God ver van je verwijderd is.
Dat uw proces geen einde heeft.
Dat je lijden geen doel heeft.

Maar deze drie beweringen zijn niet de waarheid. Het zijn leugens. De waarheid is wat we Job hier tot zichzelf horen prediken. Wat Job verkondigt aan vrienden die hem proberen over te halen iets anders te geloven. Zij zijn:

Dat God dichtbij en in controle is.
Dat dit proces zal eindigen.
Dat er in deze tijd een doel is dat God zal gebruiken om je te verfijnen en beter te maken.

En dit is niet de kracht van positief denken. Dit is de kracht van een Almachtige God die je verfijnt als kostbaar, waardevol goud. Wacht even, broer. Je zult herrijzen als geraffineerd goud.

VRAAG DIT: Aan welke van de drie waarheden moet je je vandaag vastklampen? (Deel dit in de reacties hieronder.)

DOE DIT: Geloof deze waarheid. Werp de leugen af. En vraag anderen om te bidden voor meer geloof.

BID DIT: God, help me om de leugens van mijn geest te verwerpen en uw waarheid te geloven. Versterk mijn geloof. Ik nodig je uit om mij te verfijnen.

SPEEL DIT: Hoe stevig een basis.

但他知道我走的路；
当他试探我时，我会像金子一样出来。 — 约伯记 23:10

约伯承认三个基本真理。首先，约伯承认上帝仍然掌权。他在苦难中意识到撒旦、同情者和情况会让他相信他离上帝很远。但约伯很有信心。上帝就在不远处，但“知道约伯所走的路”。其次，约伯承认本赛季的挑战最终将成为过去。注意他使用的过去式——“当上帝试炼我的时候”。第三，约伯承认未来的好处。他专注于这个好处。即现火虽热，亦生热精。他知道，当上帝调高火候时，他就是在炼化。并且他被选中成为更好和更有价值的东西。他将“成为金子”。

如果你正在经历一个类似工作的季节，你自然会相信：

上帝离你很远。
你的试炼没有尽头。
你的痛苦没有任何目的。

但这三个断言都不是事实。他们是谎言。事实就是我们在这里听到约伯对自己说的话。约伯对那些试图说服他不相信的朋友说的话。他们是：

上帝就在身边，在掌控之中。
这场审判将结束。
在这个季节有目的，上帝会用它来炼化你，让你变得更好。

这不是积极思考的力量。这就是全能神的力量，将你炼化成贵重的金子。坚持住，兄弟。你会像精金一样复活。

问这个：今天你需要坚持三个真理中的哪一个？ （在下面的评论中分享。）

这样做：相信这个真理。摒弃谎言。并要求其他人为增加信仰而祈祷。

祷告：上帝，帮助我拒绝我心中的谎言，相信你的真理。坚定我的信念。我请你炼化我。

玩这个：一个基础多么牢固。