The Selected Man

Y el Señor dijo a Satanás: "¿Has considerado a mi siervo Job, que no hay otro como él en la tierra, un hombre íntegro y recto, que teme a Dios y se aparta del mal?" Entonces Satanás respondió al Señor y dijo: “¿Teme Job a Dios sin razón? ¿No le has cercado a él, a su casa y a todo lo que tiene, por todos lados? Has bendecido la obra de sus manos, y sus posesiones han aumentado en la tierra. Pero extiende tu mano y toca todo lo que tiene, y te maldecirá en tu cara ". - Trabajo 1: 8-11

Esta proposición es casi inconcebible para nuestras mentes humanas. ¿Qué Padre amoroso dirigiría de buen grado a Satanás para que infligiera sufrimiento a un hijo fiel? ¿Cómo pudo Dios bajar el "seto" de protección alrededor de uno de sus hijos más fieles? Sin embargo, esto sugiere sutilmente que Dios es responsable del dolor y el sufrimiento de esta vida, cuando no lo es. Somos responsables. Es nuestro pecado y egoísmo lo que marcó el comienzo del sufrimiento en este mundo. Por tanto, muchos justos sufrirán a manos de la desobediencia impía.

Lo que es único aquí es que obtenemos este vistazo momentáneo de lo que está ocurriendo detrás de escena: una mirada a una conversación entre Dios y Satanás.

Sin embargo, esto tampoco podría interpretarse como glorioso. ¡Sí, glorioso! Es glorioso que Dios vio algo en Job que duraría más que otros hombres comunes. Un hombre de fe poco común. Voluntad poco común. Resistencia poco común. Por tanto, Dios lo eligió para una aflicción que muchos no podrían soportar. Y al final, se convertiría en una de las mayores historias de sufrimiento de todos los tiempos. Es la historia de un hombre moralmente recto que sufre injusticia a manos de Satanás. Es la historia de un hombre despojado de todo: hijos, posesiones, propiedades y poder y soportando un terrible dolor físico. Es un hombre seleccionado por Dios para convertirse en una de las historias más grandes jamás contadas, solo superada por Jesucristo, el Hijo de Dios, que sufrió sin pecado. ¿Podría haber algo más glorioso que sufrir a manos de la injusticia y perseverar por causa de la justicia?

En lugar de ser perturbado por esta conversación, tal vez sea más apropiado escuchar el maravilloso orgullo en la voz de Dios cuando le dice a Satanás:

"¿Has considerado a mi intrépido y fiel hijo Job? Él sufrirá cualquier cosa por mí, y nunca se rendirá porque conoce tus caminos engañosos y solo me teme a mí".

Debería ser un honor sufrir por causa de Cristo. Así que hoy tengo una pregunta para ti. ¿Cómo elegirás sufrir hoy por el Evangelio y el nombre de Jesucristo?

PREGUNTE ESTO: ¿Qué sufrimiento enfrenta hoy?

HAGA ESTO: Sufre mejor hoy que en el pasado.

ORA ESTO: Dios, aunque no quiero ser seleccionado para sufrir, si lo soy, ayúdame a sufrir mejor.

JUEGA ESTO: Está bien.

Et le Seigneur a dit à Satan: «As-tu considéré mon serviteur Job, qu'il n'y a personne comme lui sur la terre, un homme irréprochable et droit, qui craint Dieu et se détourne du mal? Alors Satan répondit au Seigneur et dit: «Job craint-il Dieu sans raison? N'avez-vous pas mis une haie autour de lui et de sa maison et de tout ce qu'il a, de chaque côté? Vous avez béni le travail de ses mains, et ses possessions se sont accrues dans le pays. Mais étends ta main et touche tout ce qu'il a, et il te maudira en face. - Travail 1: 8-11

Cette proposition est presque inconcevable pour nos esprits humains. Quel Père aimant ordonnerait volontairement à Satan d'infliger des souffrances à un fils fidèle? Comment Dieu pourrait-il abaisser la «haie» de protection autour de l'un de ses enfants les plus fidèles? Pourtant, cela suggère subtilement que Dieu est responsable de la douleur et de la souffrance de cette vie - quand il ne l'est pas. Nous sommes responsables. C'est notre péché et notre égoïsme qui ont introduit la souffrance dans ce monde. C'est pourquoi beaucoup d'hommes justes souffriront de la désobéissance impie.

Ce qui est unique ici, c'est que nous avons cet aperçu momentané de ce qui se passe dans les coulisses - un regard sur une conversation entre Dieu et Satan.

Pourtant, cela ne pourrait pas non plus être interprété comme glorieux. Oui, glorieux! Glorieux en ce que Dieu a vu quelque chose en Job qui durerait plus longtemps que les autres hommes ordinaires. Un homme d'une foi hors du commun. Volonté rare. Endurance rare. Par conséquent, Dieu l'a choisi pour une affliction que beaucoup ne pouvaient pas supporter. Et à la fin, il deviendrait l'une des plus grandes histoires de souffrance de tous les temps. C'est l'histoire d'un homme moralement droit qui souffre de l'injustice de la part de Satan. C'est l'histoire d'un homme dépouillé de tout - enfants, biens, biens et pouvoir et endurant une douleur physique horrible. C'est un homme choisi par Dieu pour devenir l'une des plus grandes histoires jamais racontées, juste après Jésus-Christ, le Fils de Dieu, qui a souffert sans péché. Pourrait-il y avoir quelque chose de plus glorieux que de souffrir de la part de l'iniquité et d'endurer pour la justice?

Plutôt que d'être dérangé par cette conversation, il est peut-être plus approprié d'entendre la merveilleuse fierté de la voix de Dieu lorsqu'il dit à Satan:

"Avez-vous considéré mon fils intrépide et fidèle Job? Il souffrira de tout pour moi, et il n'abandonnera jamais parce qu'il connaît vos voies trompeuses et qu'il ne craint que moi."

Ce devrait être un honneur de souffrir pour le Christ. Voici donc une question pour vous aujourd'hui. Comment choisirez-vous de souffrir pour l'Évangile et le nom de Jésus-Christ aujourd'hui?

DEMANDEZ CECI: À quelle souffrance faites-vous face aujourd'hui?

FAITES CECI: Souffrez mieux aujourd'hui que vous ne l'avez fait dans le passé.

PRIEZ CECI: Dieu, alors que je ne veux pas être sélectionné pour la souffrance, si je le suis, aidez-moi à mieux souffrir.

JOUER CECI: C'est bien.

En die Here sê vir Satan: Dink u aan my kneg Job dat daar niemand op die aarde soos hy is nie, 'n onberispelike en opregte man wat God vrees en afwyk van die kwaad? Toe antwoord Satan die Here en sê: Vrees Job God sonder rede? Het u nie 'n heining rondom hom en sy huis en alles wat hy het, aan alle kante gesit nie? U het die werk van sy hande geseën, en sy besittings het in die land vermeerder. Steek egter jou hand uit en raak aan alles wat hy het, en hy sal jou op jou gesig vloek. ” - Job 1: 8-11

Hierdie stelling is vir ons menslike verstand amper ondenkbaar. Watter liefdevolle Vader sou Satan gewillig daartoe lei om ’n getroue seun lyding toe te dien? Hoe kon God die 'heining' van beskerming rondom een ​​van sy getrouste kinders laat sak? Tog dui dit subtiel daarop dat God verantwoordelik is vir die pyn en lyding van hierdie lewe - as hy nie is nie. Ons is verantwoordelik. Dit is ons sonde en selfsug wat lyding in hierdie wêreld ingelei het. Daarom sal menige regverdige ly onder die goddelose ongehoorsaamheid.

Wat hier uniek is, is dat ons hierdie oombliklike blik kry op wat agter die skerms plaasvind - 'n blik op 'n gesprek tussen God en Satan.

Tog kon dit ook nie as heerlik geïnterpreteer word nie. Ja, heerlik! Glansryk deurdat God iets in Job gesien het wat langer sou verduur as ander gewone mense. 'N Man met ongewone geloof. Ongewone bereidwilligheid. Ongewone uithouvermoë. Daarom het God hom gekies vir ellende wat baie nie kon verdra nie. En uiteindelik sou hy een van die grootste lydensverhale van alle tye word. Dit is die verhaal van een moreel opregte man wat onreg aan Satan ly. Dit is die verhaal van 'n man wat van alles gestroop is - kinders, besittings, eiendom en mag en die verskriklike fisiese pyn verduur. Dit is een man wat deur God gekies is om een ​​van die grootste verhale te word wat ooit vertel is, die tweede na Jesus Christus, God se Seun, wat sondeloos gely het. Kan daar iets heerliker wees as om aan die hand van ongeregtigheid te ly en te verduur ter wille van die geregtigheid?

In plaas daarvan om verontrus te word deur hierdie gesprek, is dit miskien meer gepas om die wonderlike trots in God se stem te hoor as hy vir Satan sê:

"Het u my vreeslose en getroue seun Job beskou? Hy sal deur alles vir my ly, en hy sal nooit moed opgee nie, omdat hy u bedrieglike weë ken, en hy vrees net vir my."

Dit moet 'n eer wees om ter wille van Christus te ly. Hier is dus vandag 'n vraag aan u. Hoe sal u vandag die Evangelie en die naam van Jesus Christus ly?

VRA DIT: Watter lyding het u vandag te doen?

DOEN DIT: Ly vandag beter as wat jy in die verlede gedoen het.

BID DIT: God, hoewel ek nie wil wees om vir lyding gekies te word nie, help my om beter te ly.

SPEEL DIT: Dit is goed.

En de Heer zei tegen Satan: "Heb je aan mijn dienstknecht Job gedacht, dat er niemand is zoals hij op aarde, een onberispelijk en oprecht man, die God vreest en zich afkeert van het kwaad?" Toen antwoordde Satan de Heer en zei: 'Vreest Job God zonder reden? Hebt u niet aan alle kanten een heg om hem en zijn huis en alles wat hij heeft gelegd? U hebt het werk van zijn handen gezegend, en zijn bezittingen zijn toegenomen in het land. Maar steek je hand uit en raak alles aan wat hij heeft, en hij zal je in je gezicht vervloeken. " - Job 1: 8-11

Deze stelling is bijna ondenkbaar voor onze menselijke geest. Welke liefdevolle Vader zou Satan bereidwillig opdracht geven een getrouwe zoon lijden te bezorgen? Hoe kon God de "afdekking" van bescherming rond een van zijn trouwste kinderen verlagen? Toch suggereert dit subtiel dat God verantwoordelijk is voor de pijn en het lijden van dit leven - als hij dat niet is. Wij zijn verantwoordelijk. Het is onze zonde en egoïsme die lijden in deze wereld hebben ingeluid. Daarom zullen veel rechtvaardigen lijden onder de hand van goddeloze ongehoorzaamheid.

Wat hier uniek is, is dat we een korte glimp opvangen van wat er achter de schermen gebeurt - een blik op een gesprek tussen God en Satan.

Toch kan dit ook niet als heerlijk worden geïnterpreteerd. Ja, heerlijk! Heerlijk omdat God iets in Job zag dat langer zou duren dan andere gewone mannen. Een man met een ongewoon geloof. Ongewone bereidheid. Ongewoon uithoudingsvermogen. Daarom koos God hem uit voor beproevingen die velen niet konden verdragen. En uiteindelijk zou hij een van de grootste verhalen over lijden aller tijden worden. Het is het verhaal van een moreel oprechte man die onrecht lijdt door toedoen van Satan. Het is het verhaal van een man die van alles is ontdaan - kinderen, bezittingen, eigendommen en macht en die gruwelijke fysieke pijn verdraagt. Het is een man die door God is uitgekozen om een ​​van de grootste verhalen ooit te worden, op de tweede plaats na Jezus Christus, Gods Zoon, die zondeloos leed. Kan er iets heerlijkers zijn dan lijden door onrechtvaardigheid en volharden ter wille van gerechtigheid?

In plaats van gestoord te worden door dit gesprek, is het misschien passender om de wonderbaarlijke trots in Gods stem te horen terwijl hij tegen Satan zegt:

'Heb je mijn onverschrokken en trouwe zoon Job overwogen? Hij zal alles voor mij doorstaan, en hij zal nooit opgeven omdat hij je bedrieglijke manieren kent, en hij is alleen bang voor mij.'

Het zou een eer moeten zijn om te lijden ter wille van Christus. Dus hier is een vraag voor jou vandaag. Hoe ga je ervoor kiezen om vandaag voor het evangelie en de naam van Jezus Christus te lijden?

VRAAG DIT: Met welk lijden wordt u vandaag geconfronteerd?

DOE DIT: Lijdt vandaag beter dan in het verleden.

BID DIT: God, hoewel ik niet geselecteerd wil worden om te lijden, als ik dat wel ben, help me dan om beter te lijden.

SPEEL DIT: Het is goed.

耶和华对撒但说：``你考虑过我的仆人约伯吗，地上再没有像他这样敬畏上帝，转离邪恶的无正直的人了？''撒但就对耶和华说：“约伯无缘无故敬畏上帝吗？您是否没有在他和他的房屋以及他所拥有的全部周围都围成一圈树篱？你们已经祝福他的工作，他的财产在这地上增加了。但是伸出你的手，触摸他所有的东西，他就会把你诅咒到你的脸上。” -约伯记1：8-11

这个主张在我们的人类思想中几乎是不可想象的。哪位慈爱的父亲愿意指示撒但对一个忠实的儿子造成痛苦？上帝如何降低他最忠实的孩子之一周围的保护“树篱”？然而，这巧妙地暗示了上帝应为今生的痛苦和苦难负责，而他本来就不应该承担。我们负责。将苦难带入这个世界的是我们的罪过和自私。因此，许多义人将遭受不敬虔的悖逆之手。

这里的独特之处在于，我们可以一目了然地了解幕后发生的事情-看一下上帝与撒旦之间的对话。

然而这也不能被解释为光荣的。是的，光荣！荣耀归于上帝，上帝在约伯记下的事情比其他普通人能忍受更长的时间。一个信仰不寻常的人。不寻常的意愿。不寻常的耐力。因此，上帝选择了他来忍受许多人无法忍受的痛苦。最后，他将成为有史以来最伟大的苦难故事之一。这是一个道德正直的人在撒但手中遭受不公正待遇的故事。这是一个男人被剥夺了一切的故事，包括孩子，财产，财产和权力，并承受着可怕的身体痛苦。这是上帝选出的一个人，成为有史以来最伟大的故事之一，仅次于遭受无罪痛苦的上帝之子耶稣基督。除了遭受不义之苦和为正义而忍受之外，还有没有比这更光荣的事了？

与其被这次谈话打扰，不如听上帝对撒但说的声音中的骄傲感到更合适：

“您考虑过我无畏而忠实的儿子约伯吗？他将为我遭受任何苦难，并且他永远不会放弃，因为他知道您的欺骗方式，并且他仅惧怕我。”

为基督而受苦应该是一种荣耀。因此，今天有一个问题要问您。您今天将如何选择为福音和耶稣基督的名字受苦？

问：您今天面临什么苦难？

请这样做：今天的痛苦比过去更好。

祈祷：上帝，虽然我不想被选中遭受痛苦，但如果我愿意的话，可以帮助我更好地受苦。

播放：很好。